Dokumen Rasmi

Terma dan Syarat terong123 — Panduan Lengkap Penggunaan Platform

Sila baca Terma dan Syarat ini dengan teliti sebelum menggunakan platform terong123. Dengan mendaftar atau menggunakan mana-mana perkhidmatan kami, anda bersetuju untuk terikat dengan semua terma yang dinyatakan di bawah.

Dikemaskini: 1 Januari 2026 Bahasa Melayu Terpakai untuk Pemain Malaysia

Nota Penting: Terma dan Syarat ini membentuk perjanjian yang sah dan mengikat antara anda sebagai pengguna dengan pihak terong123. Penggunaan berterusan platform ini selepas sebarang pindaan terma bermaksud anda menerima terma yang dikemaskini tersebut.

1Penerimaan Terma

Selamat datang ke terong123, platform permainan dalam talian yang beroperasi di bawah domain terong123.vu. Dengan mengakses, mendaftar atau menggunakan mana-mana bahagian platform kami — termasuk laman web, aplikasi mudah alih iOS dan Android, serta semua perkhidmatan berkaitan — anda secara automatik bersetuju untuk mematuhi dan terikat dengan Terma dan Syarat yang ditetapkan dalam dokumen ini.

Jika anda tidak bersetuju dengan mana-mana bahagian daripada terma ini, anda diminta untuk tidak menggunakan platform terong123. Penggunaan berterusan selepas sebarang kemaskini atau pindaan pada terma ini dianggap sebagai penerimaan terhadap perubahan tersebut.

Terma dan Syarat ini perlu dibaca bersama dengan Dasar Privasi dan Panduan Permainan Bertanggungjawab terong123, yang kedua-duanya merupakan sebahagian daripada keseluruhan perjanjian antara anda dan pihak kami.

2Kelayakan Ahli

Untuk mendaftar dan menggunakan perkhidmatan terong123, anda mesti memenuhi semua syarat kelayakan berikut:

  • Berumur 18 tahun ke atas pada tarikh pendaftaran.
  • Bukan warganegara atau pemastautin negara yang mengharamkan penyertaan dalam aktiviti pertaruhan dalam talian.
  • Mempunyai kapasiti undang-undang penuh untuk memasuki perjanjian yang mengikat.
  • Tidak sedang dalam proses pengecualian diri (self-exclusion) daripada mana-mana platform permainan.
  • Bertindak atas nama sendiri dan bukan sebagai ejen atau wakil pihak ketiga.

Amaran: terong123 berhak menuntut bukti umur pada bila-bila masa. Akaun yang didapati melanggar syarat umur minimum akan digantung serta-merta dan semua dana mungkin dirampas tanpa notis terlebih dahulu.

Pemain bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan penggunaan platform terong123 adalah sah di bawah undang-undang tempatan mereka. terong123 tidak bertanggungjawab ke atas sebarang pelanggaran undang-undang tempatan yang dilakukan oleh pengguna.

3Pendaftaran Akaun

Setiap pemain hanya dibenarkan memiliki satu akaun sahaja di terong123. Pemilikan berbilang akaun adalah dilarang sama sekali dan boleh mengakibatkan penutupan semua akaun berkenaan serta pembatalan semua baki dan kemenangan.

Semasa pendaftaran, anda dikehendaki memberikan maklumat yang benar, tepat dan terkini termasuk:

  • Nama penuh seperti dalam kad pengenalan
  • Nombor telefon bimbit yang aktif dan berdaftar atas nama sendiri
  • Tarikh lahir yang sah
  • Kata laluan yang selamat dan unik

terong123 berhak menjalankan proses pengesahan identiti (KYC — Know Your Customer) sebelum memproses pengeluaran pertama atau dalam situasi yang dianggap perlu. Dokumen yang mungkin diminta termasuk salinan kad pengenalan, penyata bank atau bukti alamat terkini.

Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk menjaga kerahsiaan kata laluan akaun anda. Sebarang aktiviti yang berlaku di bawah akaun anda dianggap telah dilakukan oleh anda. Sila hubungi sokongan pelanggan kami dengan segera sekiranya anda mengesyaki akaun anda telah diakses tanpa kebenaran.

4Deposit dan Pengeluaran

terong123 menyokong pelbagai kaedah pembayaran yang sesuai untuk pemain Malaysia, termasuk pemindahan bank internet melalui Maybank, CIMB, RHB, Public Bank dan Hong Leong, serta dompet digital yang diluluskan.

  • Minimum deposit: RM 30 setiap transaksi
  • Minimum pengeluaran: RM 50 setiap transaksi
  • Masa proses pengeluaran: 5 hingga 15 minit untuk akaun yang telah disahkan
  • Pengeluaran hanya boleh dibuat ke akaun bank yang didaftarkan atas nama yang sama dengan akaun terong123
  • terong123 tidak menerima kad kredit atau pinjaman sebagai sumber dana

Dana yang didepositkan mestilah bersumber daripada akaun yang sah atas nama pemain sendiri. terong123 berhak menahan pengeluaran bagi tujuan semakan sekiranya terdapat transaksi yang mencurigakan atau tidak konsisten dengan corak penggunaan biasa.

Semua transaksi kewangan di terong123 dilindungi oleh penyulitan SSL 256-bit. Data pembayaran anda tidak disimpan di pelayan kami dan diproses melalui get pembayaran yang selamat dan bersepadu.

terong123 tidak mengenakan sebarang yuran pemprosesan untuk deposit atau pengeluaran biasa. Walau bagaimanapun, institusi perbankan atau pembekal dompet digital mungkin mengenakan caj tersendiri yang di luar kawalan kami.

5Bonus dan Promosi

terong123 menawarkan pelbagai jenis bonus dan promosi dari semasa ke semasa, termasuk bonus sambutan, bonus deposit semula, cashback mingguan dan tawaran eksklusif untuk ahli VIP. Semua bonus tertakluk kepada syarat pertaruhan (wagering requirement) yang dinyatakan dalam terma promosi masing-masing.

  • Bonus hanya boleh dituntut sekali bagi setiap promosi melainkan dinyatakan sebaliknya
  • Syarat pertaruhan mesti dipenuhi sebelum sebarang kemenangan daripada dana bonus boleh dikeluarkan
  • terong123 berhak membatalkan bonus yang diperoleh melalui cara yang tidak sah, termasuk penggunaan berbilang akaun
  • Pemain yang mendepositkan menggunakan kaedah pembayaran tertentu mungkin tidak layak untuk promosi tertentu — butiran lengkap dinyatakan pada halaman promosi berkenaan
  • Bonus yang tidak digunakan dalam tempoh yang ditetapkan akan tamat tempoh secara automatik

Penyalahgunaan sistem bonus, termasuk lindung nilai (arbitrage betting) atau eksploitasi jurang dalam syarat promosi, boleh mengakibatkan pembatalan bonus, penutupan akaun dan pembatalan semua kemenangan berkaitan.

6Peraturan Permainan

Semua permainan yang ditawarkan di platform terong123 — termasuk permainan slot, kasino langsung, tembak ikan, taruhan sukan dan pertaruhan — tertakluk kepada peraturan khusus masing-masing yang dipaparkan dalam antara muka permainan.

  • Keputusan permainan adalah muktamad dan tidak boleh dipertikaikan melainkan terdapat kesilapan teknikal yang dapat dibuktikan
  • Sekiranya berlaku gangguan teknikal semasa permainan sedang berlangsung, terong123 akan menilai keadaan berdasarkan log pelayan dan membuat keputusan yang adil
  • Taruhan yang diletakkan tidak boleh dibatalkan selepas permainan bermula
  • Sebarang percubaan untuk memanipulasi atau mengeksploitasi kelemahan dalam sistem permainan adalah dilarang dan boleh mengakibatkan tindakan undang-undang
  • RNG (Random Number Generator) yang digunakan untuk semua permainan slot dan meja telah mendapat pensijilan daripada badan pengujian bebas bertaraf antarabangsa

Untuk permainan kasino langsung, keputusan peniaga (dealer) adalah muktamad setelah pusingan permainan selesai. Sebarang pertanyaan berkaitan keputusan permainan boleh dikemukakan kepada pasukan sokongan pelanggan dalam masa 24 jam selepas permainan berakhir.

7Tingkah Laku Pemain

terong123 komited untuk mengekalkan persekitaran permainan yang selamat, adil dan menyeronokkan bagi semua pemain. Tingkah laku berikut adalah dilarang sama sekali di platform kami:

  • Penggunaan perisian automasi, bot atau sebarang alat yang membolehkan permainan tanpa campur tangan manusia
  • Kolusi dengan pemain lain untuk memanipulasi keputusan permainan
  • Penggunaan berbilang akaun untuk mendapatkan bonus atau keistimewaan tambahan
  • Memuat naik atau berkongsi kandungan yang menyinggung perasaan, mengancam atau berbentuk hasutan melalui platform komunikasi terong123
  • Sebarang bentuk penipuan, pemalsuan dokumen atau pemberian maklumat palsu
  • Percubaan untuk memecah masuk atau mengganggu infrastruktur teknikal platform

Pemain yang melanggar mana-mana peraturan tingkah laku ini boleh menghadapi tindakan segera termasuk penggantungan akaun, penyiasatan menyeluruh dan jika perlu, penutupan kekal akaun serta pembekuan dana.

8Penutupan Akaun

Pemain mempunyai hak untuk menutup akaun mereka pada bila-bila masa dengan menghubungi pasukan sokongan pelanggan terong123. Sebelum penutupan diproses, semua baki yang layak akan dikembalikan kepada akaun bank berdaftar dalam tempoh yang ditetapkan.

terong123 berhak menutup atau menggantung akaun pemain tanpa notis terlebih dahulu dalam keadaan berikut:

  • Pelanggaran mana-mana bahagian daripada Terma dan Syarat ini
  • Disyaki penipuan, pengubahan wang haram atau aktiviti haram lain
  • Gagal mengemukakan dokumen pengesahan identiti dalam tempoh yang diminta
  • Akaun tidak aktif selama lebih 12 bulan berturut-turut
  • Arahan daripada pihak berkuasa yang berwenang

Pemain yang merasakan akaun mereka telah ditutup secara tidak adil boleh mengemukakan rayuan bertulis kepada pasukan terong123 dalam masa 30 hari dari tarikh penutupan.

9Had Tanggungan

terong123 menyediakan platform permainan "sebagaimana adanya" (as-is) tanpa sebarang jaminan tentang ketersediaan berterusan atau ketiadaan gangguan teknikal. Pihak kami tidak bertanggungjawab ke atas:

  • Kerugian yang timbul akibat gangguan perkhidmatan, kegagalan sambungan internet atau masalah teknikal di luar kawalan kami
  • Keputusan permainan yang terganggu akibat masalah pada peranti atau sambungan internet pemain
  • Kerugian kewangan yang dialami akibat keputusan pertaruhan pemain sendiri
  • Sebarang kerosakan tidak langsung, berbangkit atau berbentuk hukuman yang timbul daripada penggunaan platform

Jumlah tanggungan maksimum terong123 dalam mana-mana situasi tidak akan melebihi jumlah yang telah didepositkan oleh pemain dalam tempoh 30 hari sebelum kejadian yang menimbulkan tuntutan tersebut.

10Perlindungan Data

terong123 mengambil serius tanggungjawab kami dalam melindungi data peribadi pemain. Semua maklumat yang dikumpulkan semasa pendaftaran dan penggunaan platform diproses mengikut Dasar Privasi terong123 yang terperinci.

Secara ringkasnya, kami berkomitmen untuk:

  • Tidak menjual atau mendedahkan data peribadi anda kepada pihak ketiga tanpa kebenaran anda, kecuali diwajibkan oleh undang-undang
  • Menyimpan semua data menggunakan penyulitan bertaraf industri
  • Memberikan anda akses untuk menyemak dan meminda maklumat peribadi anda
  • Memproses permintaan penghapusan data mengikut prosedur yang ditetapkan

11Pindaan Terma

terong123 berhak meminda, mengemas kini atau menggantikan mana-mana bahagian daripada Terma dan Syarat ini pada bila-bila masa. Sebarang perubahan yang ketara akan dimaklumkan kepada ahli berdaftar melalui e-mel atau notifikasi dalam aplikasi sekurang-kurangnya 7 hari sebelum pindaan tersebut berkuat kuasa.

Pemain yang tidak bersetuju dengan pindaan yang dibuat boleh memilih untuk menutup akaun mereka sebelum tarikh pindaan berkuat kuasa. Penggunaan platform selepas tarikh tersebut dianggap sebagai penerimaan terhadap terma yang telah dipinda.

Tarikh "Dikemaskini Terakhir" yang tertera di bahagian atas dokumen ini mencerminkan tarikh pindaan terkini yang telah dibuat. Adalah menjadi tanggungjawab pemain untuk menyemak terma ini secara berkala.

12Hubungi Kami

Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, kebimbangan atau maklum balas berkaitan Terma dan Syarat ini atau penggunaan platform terong123 secara amnya, pasukan kami sedia membantu melalui saluran berikut:

  • Live Chat: Tersedia 24 jam sehari, 7 hari seminggu melalui butang chat di sudut bawah laman web atau aplikasi
  • E-mel Sokongan: [email protected] (masa respons biasanya dalam masa 2 jam)
  • Bahasa Sokongan: Bahasa Melayu dan Bahasa Inggeris

Untuk pertanyaan berkaitan akaun, sila sediakan nombor ID ahli anda bagi mempercepatkan proses bantuan. Pasukan sokongan terong123 yang berdedikasi akan berusaha sebaik mungkin untuk menyelesaikan setiap pertanyaan dengan cepat dan memuaskan.

Apa yang terong123 Jamin kepada Setiap Pemain

Di sebalik terma dan syarat yang ditetapkan, terdapat komitmen nyata yang kami pegang teguh untuk setiap pemain yang mempercayai terong123.

Keadilan Permainan Tersahkan

Semua permainan menggunakan RNG yang telah mendapat pensijilan bebas. Setiap hasil adalah rawak tulen dan tidak boleh dimanipulasi oleh mana-mana pihak, termasuk pihak terong123 sendiri.

Penyulitan Data Peribadi

Maklumat peribadi dan data kewangan anda dilindungi dengan penyulitan SSL 256-bit. Data anda tidak dikongsi dengan pihak ketiga tanpa kebenaran anda kecuali diwajibkan oleh undang-undang.

Pengeluaran Dana Pantas

Setelah proses KYC selesai, pengeluaran dana diproses dalam masa 5 hingga 15 minit. Tiada kelewatan yang tidak munasabah dan tiada yuran tersembunyi untuk transaksi biasa.

Sokongan Responsif 24/7

Pasukan sokongan terong123 beroperasi sepanjang masa tanpa rehat. Hubungi kami melalui live chat bila-bila masa anda memerlukan bantuan — dalam Bahasa Melayu atau Inggeris.

Terma yang Jelas dan Telus

terong123 berkomitmen untuk tidak menyembunyikan syarat penting dalam tulisan kecil. Semua terma bonus, had pengeluaran dan syarat pertaruhan dinyatakan dengan jelas dan mudah difahami.

Alat Permainan Bertanggungjawab

terong123 menyediakan had deposit, had kerugian dan ciri jeda permainan untuk membantu pemain mengekalkan kawalan. Keseronokan bermain adalah keutamaan, bukan sekadar keuntungan semata-mata.

Sudah Bersedia untuk Bermain di Platform yang Telus dan Dipercayai?

Daftar akaun terong123 hari ini dan nikmati pengalaman permainan yang adil, selamat dan menyeronokkan. Semua terma kami jelas, semua proses kami telus.

English